Madrid Card è facilissima da usare...

Scrivi il tuo nome e la data di inizio uso (la tessera è personale e intrasferibile) ed esibiscila presso i musei e gli esercizi che vorrai visitare.
I biglietti d’ingresso sono pagati... devi semplicemente farne uso!

L’abbonamento turistico di trasporto è facilissimo da usare...

Annota il numero della tua carta d’identità o del tuo passaporto sull’abbonamento (personale e intrasferibile) e inseriscilo nelle apposite obliteratrici.

Autobus turistico Madrid

Puoi prendere l’autobus presso qualsiasi fermata lungo il suo percorso. Durante il periodo di validità del biglietto (1 o 2 gg.), potrai salire e scendere senza limiti di sorta.

Madrid Card:

Attivazione

• La tessera si attiva quando verrà utilizzata per la prima volta e NON all’atto del suo acquisto.
• Da tale momento in poi, il tempo d’uso a tua disposizione sarà limitato, in funzione del tipo di tessera acquistata.

Validità

• La tessera è valida soltanto per giorni consecutivi.
• Alla scadenza della validità, non ne potrai più fare uso. Se, ad esempio, cominci a utilizzare una tessera da 24 ore il lunedì alle ore 13.45, la medesima sarà valida fino al martedì alle ore 13.45.

Musei e attrazioni con biglietto d’ingresso compreso

• La tessera ti consente di visitare la collezione permanente di musei, monumenti e attrazioni una sola volta; prima di recartici, verificane l’effettiva apertura. Nella stagione estiva (21 giugno - 21 settembre) si consiglia di consultare gli orari.
• Le mostre temporanee non sono sempre comprese nel biglietto d’ingresso.
• Potrai consultare tutte queste informazioni sulla guida allegata alla tua tessera.

Sconti

• Potrai usufruire degli sconti presso gli esercizi aderenti al programma durante l’intero tuo soggiorno in città, a prescindere dalla validità della tessera.
• Per poterne usufruire, dovrai esibirla prima di pagare.
• Gli sconti vengono applicati a prescindere dalla modalità di pagamento (in contanti o mediante carta di credito) ma non sono accumulabili con altre offerte. Nell’eventualità di ribassi o sconti speciali in vigore, il negozio non sarà tenuto ad applicare uno sconto ulteriore.
• Si consiglia di prenotare il tavolo presso i ristoranti, in modo particolare il fine settimana e alla vigilia di giorni festivi. Nel chiedere il conto, fare richiesta anche dello sconto ed esibire la tua tessera..
  

Autobus turistico Madrid:

Horarios

• Temporada alta (Marzo a Octubre): 9 - 22 h. (*)
• Temporada baja ( Noviembre a Febrero): 10 - 18 h.
• (*) Del 16 de junio al 15 de Septiembre: Dos tours nocturnos en la ruta 1. Salida: Museo del Prado, a partir de las 22hs. Sin paradas.

Frecuencia de autobuses

• Temporada alta (Marzo a Octubre): Ruta 1 >8 minutos, Ruta 2 > 9 minutos.
• Temporada Baja (Noviembre a Febrero): Ruta 1 >14 minutos, Ruta 2 > 15 minutos.

Recorrido ampliado

• Ruta 1 :
  Todos los días.
  Salidas:10:05h. y 18:05h.
  Parada inicial: Museo del Prado.

• Ruta 2:
  Todos los días.
  Salidas:12:15h. y 16:05h.
  Parada inicial: Plaza de Neptuno.

Condiciones del servicio

• El servicio se prestará todos los días del año, excepto el día final de la Vuelta Ciclista a España..
• Por su seguridad, los pasajeros deberán permanecer sentados durante todo el recorrido.
• No se admiten animales a bordo.
• Los días que, por interrupción en el tráfico rodado, no sea posible la operación, se comunicará por medio de anuncios en las paradas.
• En caso de lluvia, el portador del billete podrá acceder a uno de los 21 asientos disponibles en la planta baja. Cuando se complete este aforo podrán viajar de pie, sin posibilidad de usar los auriculares individuales, un máximo de 10 personas.
• Existen hojas de reclamaciones a disposición de los viajeros.
• El mal tiempo o la alteración del servicio por manifestaciones, competiciones o eventos no darán derecho a la devolución del importe del billete.
• Conserva tu billete, te puede ser requerido en cualquier momento del recorrido por el personal de "MADRID CITY TOUR". Su extravío supone la pérdida del servicio.

Abbonamento turistico di trasporto:

Tipi di abbonamenti e zone

• Sono disponibili cinque tipi di abbonamento aventi durata pari a 1, 2, 3, 5 e 7 giorni solari. Gli abbonamenti sono validi per i giorni solari indicati su ogni tipo di abbonamento con decorrenza dalla data del primo uso. A tergo del biglietto verrà stampigliata la data di scadenza del medesimo. La validità si estenderà fino alle ore 5.00 della data di scadenza nei servizi notturni.
  
• L’abbonamento turistico può essere utilizzato in due zone: zona A e zona T. La zona A equivale ai limiti di tale zona tariffaria e coincide, in pratica, con il territorio del Comune di Madrid. La zona T comprende tutta la copertura geografica degli abbonamenti.

Utilizzo

• Utilizzo e controllo. Per accedere alle varie modalità di trasporto, inserire il coupon nelle apposite obliteratrici. All’atto del primo uso, l’obliteratrice stampiglierà la data di scadenza del titolo a tergo del coupon. Il passeggero dovrà essere munito, in ogni istante, del coupon convalidato. Dato che il medesimo è personale e intrasferibile, ne è vietato l’uso ad estranei. Su richiesta del personale di qualsivoglia impresa di trasporto pubblico, il passeggero sarà tenuto a esibire il coupon in buone condizioni di conservazione e, all’occorrenza, qualsivoglia documento attestantene l’identità che dovrà coincidere con il nominativo riportato sul coupon.
  
• Coupon rovinati. In caso di deterioramento del coupon e/o di rigetto sistematico del medesimo nelle apposite obliteratrici, convalidarlo a vista, purché conservi i dati identificativi di validità del medesimo e dell’abbonato che ne fa uso.
  
• Smarrimento o furto. In caso di smarrimento o di furto, i coupon dell’abbonamento turistico di trasporto non verranno sostituiti.
  
• Assicurazioni passeggeri. I passeggeri titolari dell’abbonamento turistico di trasporto saranno coperti dalle assicurazioni applicate, in via generale, a tutti i passeggeri.
  
• Passeggeri in situazione irregolare. L’inadempienza delle istruzioni ivi stabilite, consentirà di provvedere al ritiro dell’abbonamento turistico di trasporto e alla consegna, se del caso, di un ricevuta accreditante ferma restando l’eventuale responsabilità legale a seguito di uso fraudolento.